Barcelona acollirà la Wikimedia Hackathon 2018

Amical Wikimedia i la Universitat Autònoma de Barcelona organitzaran l’any que ve la Wikimedia Hackathon. Es tracta d’un important esdeveniment que reuneix desenvolupadors de tot el món per millorar la infraestructura tecnològica de la Viquipèdia i els seus projectes germans. S’ha anunciat aquesta tarda a la cloenda de la Wikimedia Hackathon 2017, que ha tingut lloc a Viena.

Serà el primer cop que la Wikimedia Hackathon s’organitzarà a una ciutat del sud d’Europa. Anteriorment, s’havia organitzat a Berlín (2011 i 2012), Amsterdam (2013), Zuric (2014), Lió (2015) i Jerusalem (2016).

La proposta contempla l’Escola d’Enginyeria de la UAB com a seu principal de la Wikimedia Hackathon. L’Autònoma ja ha col·laborat anteriorment en diferents projectes de la Viquipèdia, com per exemple en el projecte ArqueopèdiaViquiclàssics, Gestió de la qualitatSistemes Encastats.

Només en l’edició d’enguany a Viena hi han assistit més de 250 participants de tot el món, entre els quals una delegació d’Amical Wikimedia. Les hackatons atrauen desenvolupadors de molts països que presenten noves eines i treballen conjuntament per millorar els projectes Wikimedia. Per exemple, enguany s’han presentat els primers treballs d’un editor visual col·laboratiu i s’ha posat en marxa un programa de mentoratge.

És un pas més d’Amical Wikimedia com a organització viquipedista consolidada. L’associació Amical Wikimedia va ser reconeguda el 2013 per part de la Fundació Wikimedia i, fa tres anys, va rebre el Premi Nacional de Cultura.

 

Quins són els mitjans escrits més citats a la Viquipèdia?

La Viquipèdia és una síntesi de coneixements ja publicats a altres llocs. Quan els viquipedistes actualitzem un article amb alguna informació, sempre hem d’indicar el seu origen. És el que anomenem referències bibliogràfiques. La qualitat de la Viquipèdia està directament relacionada amb el nombre i la diversitat de referències que tinguin els seus articles. Més que la veracitat de la informació, que no podem garantir, estem interessats en la traçabilitat d’aquesta. Que el lector pugui comprovar l’origen de les afirmacions fetes al projecte. Aquest és un dels aspectes clau per fer de la Viquipèdia una eina potent i respectada.

Ara bé, les fonts no són innocents, ni neutrals. Per actualitzar un article sobre política catalana podem fer servir un article d’El País i un altre del diari Ara, i tots dos serien acceptats. És precisament aquesta diversitat bibliogràfica la que pretén garantir la neutralitat, un dels cinc pilars de la popular enciclopèdia. És interessant doncs, veure quines són les fonts que es fan servir més en cada llengua.

En aquest post analitzem quins són els mitjans més citats a la Viquipèdia en català. Aquesta recerca s’ha fet en el marc d’un projecte sobre periodisme a la Residència Faber, a Olot. L’objectiu d’aquesta estada és que els residents analitzin la vigència del periodisme, i analitzar com ens afecten les noves formes de transmissió i de reproducció de la informació. Si la Viquipèdia ha esdevingut la primera font d’informació a escala mundial, mirem doncs quines fonts periodístiques fa servir.

Criteris de selecció i sistema de càlcul

  • Mostra: Per fer aquest estudi es va fer servir la informació de la Viquipèdia en català a data 15 de maig de 2017.
  • Criteri d’inclusió: S’ha seleccionat la llista de mitjans en català citats a l’OJD digital, els diaris en paper distribuïts als Països Catalans inclosos a l’OJD. També s’ha inclòs una petita selecció dels principals mitjans i agències d’influència global, per poder comparar.
  • Referències en paper: Aquest estudi només inclou aquelles referències bibliogràfiques que enllacen a un URL oficial del mitjà. No inclou aquelles que mencionen l’edició impresa.
  • Eina de càlcul: Cercador d’enllaços externs de la Viquipèdia. Des d’aquesta eina es pot veure la llista detallada d’articles que enllacen a qualsevol web. Exemple: llista d’articles que fan servir alguna notícia del diari Segre com a referència bibliogràfica.
  • Recerques similars: El gener del 2015 vam publicar una recerca similar sobre la presència dels mitjans en català a la Viquipèdia.

Anàlisi

Aquesta és una recerca sobre el nombre d’enllaços cap a fonts de mitjans de comunicació. No analitza la seva temàtica ni qualitat. Com es pot observar, la llista inclou més de 150 mitjans de comunicació, que tenen una presència molt desigual a Viquipèdia. La llista permet definir algunes hipòtesis que seria interessant confirmar amb una recerca més específica. Enumero a continuació les més destacades

  1. Bona salut de la premsa en català: Els viquipedistes fan servir de manera habitual els mitjans en català per a documentar els articles que editen. Seria interessant fer una recerca sobre si hi ha una relació entre aquestes fonts i temàtiques catalanes o, al contrari, si es fan servir mitjans en català per a documentar i o millorar articles sobre qualsevol temàtica. És curiós també veure el baix nombre de mencions cap a alguns dels darrers mitjans digitals sorgits, com El Nacional, El Crític o el Món, que no arriben al centenar d’enllaços.
  2. Diglòssia cultural i etnocentrisme: Més enllà dels mitjans d’informació generalistes en català (Ara, VilaWeb, El Punt Avui, etc.) que estan en unes posicions destacades de la llista, és curiós veure com aquesta és liderada per dos mitjans d’influència global com poden ser el New York Times i El País. Això podria estar relacionat amb el gran nombre d’articles traduïts del castellà i de l’anglès que hi ha a la Viquipèdia en català. En traduir un article, es mantenen les referències bibliogràfiques originals, i es manté la influència cultural de les fonts originals. Per mesurar la influència del món anglosaxó i castellà en la Viquipèdia en català, podem comparar-ho amb el baix nombre de referències cap als principals mitjans francesos, italians o alemanys, per no parlar de mitjans asiàtics o africans, que han quedat fora de l’àmbit d’aquesta recerca. Per una altra banda, totes les versions idiomàtiques de Viquipèdia responen a un cert etnocentrisme, és a dir, que tenen més articles sobre la seva zona d’influència cultural que d’altres parts del món. Com és lògic, com a documentació es fan servir fonts publicades a l’entorn d’influència. Per saber-ne més, recomanem el treball de l’investigador Marc Miquel ”Identity-Based Motivation in Digital Engagement: The Influence of Community and Cultural Identity on Participation in Wikipedia” a la Universitat Pompeu Fabra.
  3. La importància de la premsa local: Són molt interessants els casos del Diari de Girona i dbalears, que compten amb un nombre important d’enllaços, donant cobertura bibliogràfica principalment a temàtica local. En canvi, hi ha d’altres mitjans locals amb nul·la o poca presència a Viquipèdia. Aquesta diferència pot dependre sovint de la comunitat d’editors d’una àrea determinada, i de si el mitjà en qüestió és considerat com un mitjà rellevant per la comunitat de viquipedistes.  Per exemple, en general les revistes de govern editades pels mateixos ajuntaments no solen considerar-se fonts fiables, pel marcat biaix polític.
  4. Premsa especialitzada: Destaquen especialment alguns mitjans especialitzats, com Enderrock, que serveix principalment per documentar articles sobre música. La premsa esportiva ocupa un espai força preeminent en aquesta llista. Serveix principalment per documentar les biografies dels esportistes i els resultats històrics d’esdeveniments esportius. D’altres mitjans com Crític ocupen un espai de referències de tipus nínxol, que se solen fer servir amb profunditat per ampliar un grup determinat d’articles. Per exemple, aquest article s’ha fet servir per ampliar una vintena d’epígrafs a l’enciclopèdia.
  5. La importància d’una bona hemeroteca: Els viquipedistes fan servir més aquells diaris que tenen una bona hemeroteca indexada, oberta i accessible en línia, amb enllaços estables. Es pot veure clarament mirant la llista d’articles que citen El País i La Vanguardia. Es troba a faltar una hemeroteca amb els articles indexats de diaris històrics com l’Avui, per exemple. El canvi de nom dels webs d’alguns diaris pot haver afectat negativament a la presència d’enllaços cap a notícies històriques.
  6. Neutralitat: La Viquipèdia cerca el “punt de vista neutral, és a dir, intenta aconseguir que els articles no exagerin un punt de vista específic. Això requereix oferir la informació des de tots els angles possibles, presentar cada punt de vista de forma precisa, dotar de context els articles perquè els lectors comprenguin totes les visions, i no presentar cap punt de vista com “el vertader” o “el millor”. Això implica, per una banda, citar les fonts autoritzades que puguin verificar-se sempre que sigui possible, especialment en qüestions polèmiques, però, d’altra banda no significa que totes les visions han de posar-se al mateix nivell, sinó en la seva mesura justa. Veure que El Mundo i El Punt Avui tenen aproximadament el mateix nombre de referències bibliogràfiques convida a pensar que es respecta la neutralitat. Per altra banda, en aquesta diversitat de fonts seria interessant analitzar quin és el pes específic per seccions, ja que hi ha diaris amb una secció d’internacional molt més potents que d’altres. No té el mateix pes dins d’un article citar un text sobre la Guerra de Síria publicat pel Washington Post que per un diari gratuït de comarques. Els articles signats, d’investigació, solen tenir més pes en l’enciclopèdia que els textos d’agències que cobreixen l’actualitat, ja que els primers solen anar acompanyats de més informació de context, que ens permet millorar considerablement els articles corresponents.

Mitjans més citats a la Viquipèdia en català

Mitjà de comunicació Nombre d’enllaços
elpais.com 13593
nytimes.cm 9837
mundodeportivo.com 7843
lavanguardia.com 6952
vilaweb.cat 5979
ara.cat 5308
elmundo.es 3912
elpuntavui.cat 3397
abc.es 2943
marca.com 2675
elperiodico.com 2279
naciodigital.cat 1855
cnn.com 1271
diaridegirona.cat 1174
time.com 1138
reuters.com 1096
guardian.com 970
lasprovincias.es 962
as.com 845
bbc.com 826
dbalears.cat 817
washingtonpost.com 762
regio7.cat 660
racocatala.cat 658
sport.es 516
directe.cat 505
lemonde.fr 486
enderrock.cat 439
wsj.com 439
nuvol.com 379
figaro.fr 367
eleconomista.es 320
sapiens.cat 278
Bloomberg.com 275
arabalears.cat 254
FoxNews.com 238
el9nou.cat 237
viasona.cat 235
CBSNews 234
RT.com 230
larazon.es 225
Repubblica.it 225
ft.com 223
Aljazeera.com 221
expansion.com 220
Liberation.fr 212
anoiadiari.cat 203
corriere.it 196
cincodias.com 163
el9esportiu.cat 161
eixdiari.cat 155
empordà.info 146
e-notícies.cat 129
cugat.cat 116
reusdigital.cat 115
teatral.net 94
ara.ad 94
welt.de 89
elnacional.cat 86
capgros.com 86
menorca.info 85
NbcNews.com 79
descobrir.cat 78
delcamp.cat 70
elcritic.cat 70
timeout.cat 68
segre.com 68
totsantcugat.cat 68
totmataro.cat 66
contrapunt.cat 65
aravalles.cat 64
Associated Press 56
Politico.com 54
catalunyapress.cat 49
isabadell.cat 48
faz.net 47
taragona21.com 45
leconomic.cat 42
surtdecasa.cat 40
aldia.cat 39
saveu.cat 37
nationalia.cat 36
cuina.cat 33
elmon.cat 31
diaridevilanova.cat 31
viaempresa.cat 30
viurealspirineus.cat 30
rac1.cat 28
ebredigital.cat 28
la-clau.net 28
aragranollers.cat 25
diarieducacio.cat 23
revistacambrils.cat 23
viumolinsderei.com 19
elsetmanari.cat 18
setmanarisoller.cat 18
infoanoia.cat 17
barcelona tv 15
rubitv.cat 13
comarquesnord.cat 13
AFP 13
diarimes.com 12
etselquemenges.cat 10
teatrebarcelona.com 10
veuanoia.cat 10
lapremsadelbaix.es 9
lapinya.cat 9
catorze.cat 8
adolescents.cat 8
aguaita.cat 8
lamanyana.cat 8
elcargol.com 8
butxaca.com 7
panxing.net 7
mesebre.cat 7
7accents.cat 6
fosbury.cat 6
weloba.cat 5
balaguer.tv 5
infocamp.cat 5
elcinefil.cat 5
versos.cat 5
diarilaveu.com 4
socpetit.cat 4
diaricatala.cat 4
amic.media 4
imaginaradio.com 4
Efe 4
gerio.cat 3
fotlipou.com 3
firesifestesdemallorca.com 3
revistamirall.com 3
levante-emv.es 3
tarrega.tv 2
lliureimillor.cat 2
elperiscopi.com 2
catalunyadiari.cat 1
vadevi.cat 1
mollerussa.tv 1
diaritreball.cat 1
onabages.cat 1
andorradirecte.com 1
lleidaalminut 0
monterrassa 0
naciodigital osona 0
catalunyalliure.cat 0
diarisanitat.cat 0
territoris.cat 0
naciodigital elripolles 0
aquibergueda.cat 0
totesport.cat 0
clicara.cat 0
paresinens.cat 0
aue.cat 0
segarratv.cat 0
plaurgelltv.cat 0
urgelltv.cat 0
nogueratv.cat 0
laguiadereus.com 0
segriatv.cat 0

On són les dones? Inventant!

Amical Wikimedia engega el viquiprojecte Invents 2017, una iniciativa per fer un pas més enllà per reduir la bretxa de gènere a la Viquipèdia: no només amb biografies de dones, sinó donant més i millor cobertures a les aportacions de la dona en la història de la humanitat.

Fins ara, el moviment viquipedista s’ha centrat sobretot en millorar la ràtio d’articles de dones, que està molt baix: un 14% l’últim mes. Tot i així, en les últimes setmanes més dels 50% dels articles creats són de dones:

La xifra d’articles de dones és molt baixa, però limitar-nos a biografies hagués sigut limitar el repte de mostrar veritablement la contribució de les dones en la societat. Per tot plegat, hem engegat aquest projecte per promocionar que s’escriguin articles en invents de dones. És una nova versió del concurs que l’any passat va crear desenes d’articles d’inventors.

Les millors imatges de l’any 2016

Ja s’han anunciat les fotos guanyadores del concurs Imatge de l’any 2016!

615 van votar per la imatge guanyadora, de Jubilee i Munin, dos corbs de la Torre de Londres. Jubilee va néixer a Somerset el 2012 i porta una anella d’or. Li van donar a la reina en el seu jubileu de diamant. Munin va néixer a North Uist el 1995 i porta una anella de color verd clar. És el corb més antic a la torre. Fotografia de User:Colin / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0:

En segon lloc, 443 persones han votat per una imatge d’elefants salvatges caminant per una carretera a la zona del Parc Nacional de Khao Yai. Fotografia de User:Khunkay / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0:

En tercera posició, 352 persones han votat per una imatge d’un mascle d’ós blanc que no va poder capturar una foca barbuda. Per això, va buscar sense descans una altra presa, tot saltant d’una llenca de gel a una altra. Fotografia de Andreas Weith (CC BY-SA 4.0)

En la primera volta, es van votar 1475 fotos candidates, i en una segona ronda els participants van poder escollir tres fotos entre les 58 finalistes. Van participar-hi 4.765 persones, 2553 de les quals ho van fer a la primera volta, i 3625 a la segona.

Vegeu tots els resultats!

Amical Wikimedia aprofita Sant Jordi per difondre internacionalment la llengua catalana

Sant Jordi al Palau de la Generalitat de Catalunya / Enfo

L’associació Amical Wikimedia posa en marxa una iniciativa singular per internacionalitzar el català: aquest Sant Jordi comença un “viquiprojecte” per difondre a escala internacional algunes de les obres més destacades de la llengua catalana. L’objectiu és ampliar i traduir al màxim número de llengües els llibres inclosos en la col·lecció de les millors obres de la literatura catalana (MOLC).

Els objectius fundacionals d’Amical Wikimedia són que la suma de tot el coneixement humà estigui disponible lliurement en català, i que tot el coneixement sobre la cultura catalana estigui disponible per tothom en qualsevol llengua. Sant Jordi és la festa dels llibres i les roses a Catalunya… i a gran part del món! És una tradició que s’ha fet internacional, com la Viquipèdia. Per això enguany Amical Wikimedia vol sumar-se a l’esperit literari del 23 d’abril organitzant un concurs on traduirem i ampliarem articles sobre millors obres de la literatura catalana.

Solitud de Víctor Català, Incerta glòria de Joan Sales o Tirant lo Blanc de Joanot Martorell són només tres de les 125 obres incloses a la col·lecció. Entre els autors, destaquen Víctor Català, Ramon Llull, Jaume Roig, Mercè Rodoreda, Bernat Metge, Carme Riera, Àngel Guimerà o Montserrat Roig.
El projecte durarà fins 30 d’abril. Els tres guanyadors rebran un lot de llibres de 5, 3 i 2 llibres respectivament. Pensem que és una manera engrescadora de conèixer i difondre els autors editant llurs articles a la Viquipèdia i després gaudir de llurs llibres.