#OnSónlesDones

Manquen dones a la Viquipèdia, manquen dones als museus, manquen dones als òrgans de decisió, manquen dones arreu. El biaix de gènere és una forma de biaix sistèmic. És per això que fa uns sis mesos un col·lectiu de dones va començar una pàgina per demostrar com els mitjans escrits en llengua catalana no representen prou bé l’opinió de les dones. Els seus informes diaris demostren que -efectivament- les dones estan infrarepresentades als mitjans de comunicació.

Demà dia 21 de febrer, dia de la llengua materna, el col·lectiu #OnSónlesDones farà un acte de presentació d’un informe de resultats dels seus sis primes mesos de vida. Des d’Amical Wikimedia ens sumem a la campanya de conscienciació, i demà piularem biografies de dones actives que exerceixen la seva professió en català, per donar visibilitat i recolzar a aquest col·lectiu.

 

#Onsónlesdones a la Viquipèdia

Sabíeu que a la Viquipèdia en català només el 13% de biografies són de dones? Volem corregir aquesta subrepresentació, tant a nivell de continguts, com de participació, com de perspectiva.En relació al biaix de contingut, un estudi fet amb sis de les grans enciclopèdies (anglès, francès, italià, castellà i rus) mostra que la presència de continguts de dones a la Viquipèdia es podria considerar fins i tot parcialment sobre-representada en comparació amb d’altres fonts clàssiques. En canvi, pel que fa al biaix estructural, es va trobar que els articles de dones tendeixen a enllaçar més a articles d’homes que a l’inrevés, el que es coneix com a Síndrome de la barrufeta, que consisteix en el fet que en el grup de persones de ficció, els membres masculins solen tenir alguna característica que els defineixi (com en els barrufets, per exemple, el filòsof, el que canta malament, el bromista, el que té mala sort, el jardiner, etc.) mentre que només hi ha un membre femení, la particularitat del qual és ser dona o noia i que no té cap altra característica especial (com en la comunitat dels barrufets, la barrufeta).

El biaix de lèxic agafa la idea del test de Finkbeiner, segons el qual una dona científica serà sovint més destacada per ser una dona que per ser una bona científica. A més, estima que les biografies de dones posen més èmfasi en aspectes relacionals, de gènere i familiars, mentre que les biografies d’homes del mateix àmbit laboral se centren en els seus èxits professionals. Per exemple, la paraula divorci és 4,4 vegades més freqüent en articles de dones que d’homes a la viquipèdia en anglès, xifra que puja fins el 4,7 i 4,8 en alemany i rus, respectivament. No disposem d’aquests estudis per a la Viquipèdia en català.

Us recomanem visitar el projecte #viquidones i sumar-vos-hi a algun dels grups d’edició social, com per exemple el que es realitza cada dimarts a la tarda a la UPF.

Àlex Hinojo és nomenat director d’Amical Wikimedia

Àlex Hinojo és nomenat director d’Amical Wikimedia. El fins ara director de projectes de l’associació assumeix el càrrec de director, de nova creació.

Es tracta d’un canvi emmarcat en el creixement que ha viscut l’organització en els últims anys, que inclouen el seu reconeixement internacional el 2013, rebre el Premi Nacional de Cultura el 2014 o incrementar els nombre de projectes educatius amb universitats i altres centres d’ensenyament.

Aquest nomenament és un reconeixement a la feina d’Hinojo i facilitarà la presència de l’associació en certes taules de decisió internacional dins del moviment Wikimedia. Aquesta mateixa setmana, Hinojo ha assistit a la seu de la UNESCO a París per participar en unes jornades de treball dels coordinadors culturals d’organitzacions Wikimedia d’arreu d’Europa.

Àlex Hinojo, viquidedista des de fa deu anys, és membre d’Amical Wikimedia des del 2009. El 2010 va esdevenir el tercer viquipedista resident del món i el primer de l’estat espanyol, amb un projecte al Museu Picasso. Posteriorment va realitzar la mateixa tasca al Museu Nacional d’Art de Catalunya.

El 2012 va ser nomenat director de projectes d’Amical Wikimedia. Ha exercit la funció d’ambaixador cultural de la Viquipèdia en català a les institucions culturals. És diplomat en Ciències Empresarials amb un postgrau en gestió museística i un altre en gestió cultural.

Una viquimarató al Parc de Recerca Biomèdica per posar en valor les dones científiques

El Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona acollirà aquest divendres la Viquimarató del Dia Internacional de les Dones i les Nenes en la Ciència per fer visibles les dones en la ciència. Es vol pal·liar, d’aquesta manera, la discriminació soferta al llarg de la història.

La bretxa de gènere existent a la Viquipèdia afecta la percepció sobre les figures de dones en la ciència. Per això, els participants treballarant tant en biografies de científiques i investigadores, com en articles sobre diferents disciplines on les aportacions científiques de dones no hi estan prou reflectides.

Aquesta viquimarató, la segona organitzada pel PRBB amb la col·laboració de Amical Wikimedia, és oberta als investigadors del parc i als d’altres centres de recerca de Barcelona i rodalia, així com a qualsevol persona interessada en els temes de gènere en la ciència. Té com a suport d’edició el grup de treball de l’Espai Viquidones UPF, i per tant l’aprenentatge i les edicions que aquí s’iniciïn, trobaran la seva continuïtat en aquest espai d’edició permanent que es reuneix tots els dimarts de 17 a 20 h a la UPF.

La viquimarató tindrà lloc de les 9 a les 15 hores a la Sala Polivalent del Parc de Recerca Biomèdica de Barcelona (PRBB).

El projecte bibliotecari #1lib1ref permet millorar 446 articles en català

Un total de 446 articles en català s’han pogut millorar gràcies al projecte #1lib1ref, impulsat amb el sector bibliotecari. A la Viquipèdia en català, hi han participat 110 usuaris. A nivell internacional, han participat un total de 981 usuaris que han millorat 3.580 pàgines.

El català, de fet, ha estat una de les llengües amb més activitat. A la Viquipèdia en anglès s’han millorat 2.328 articles; a la francòfona, 308 i a la en llengua espanyola, 154.

El projecte #1Lib1Ref (de l’anglès One Librarian, One Reference) convidava als bibliotecaris d’arreu del món a afegir fonts bibliogràfiques a la Viquipèdia. L’activitat s’emmarca dins del Viquiprojecte Bibliowikis, una iniciativa que vol apropar la Viquipèdia, els seus projectes germans a la ciutadania i als i les professionals de les biblioteques. Va començar el 2012 i ja n’hi ha més de 200 biblioteques actives

La campanya també forma part del 16è aniversari del naixement de la Viquipèdia i a nivell català ha estat promoguda per Amical Wikimedia, The Wikipedia Library, el Servei de Biblioteques de la Generalitat de Catalunya, el Col·legi Oficial de Bibliotecaris i Documentalistes de la Comunitat Valenciana, el Col·legi Oficial de Bibliotecaris-Documentalistes de Catalunya, la Xarxa de Biblioteques de Barcelona, la Xarxa de Biblioteques de la Diputació de Barcelona, la Xarxa de Biblioteques Andorranes, la Xarxa de Biblioteques Especialitzades de la Generalitat de Catalunya, la Biblioteca Nacional d’Andorra, la Biblioteca de Catalunya, la Conselleria de Participació, Transparència i Cultura del Govern Balear i Wikimedia España.

El coneixement no té fronteres

La Fundació Wikimedia té la seu als EUA, on tenim llibertats úniques que són essencials per garantir els projectes Wikimedia. Però la nostra missió és global. Instem enèrgicament l’administració dels EUA a retirar la recent ordre executiva que restringeix els viatges i la immigració d’alguns països, i que tanca les portes a molts refugiats.

Foto de la NASA, en domini públic/CC0.

Versió original

A la Fundació Wikimedia, la nostra missió neix de la convicció que tothom, a tot arreu, té alguna cosa a aportar a la nostra comprensió humana compartida. Creiem en un món que fomenta i protegeix l’intercanvi obert d’idees i d’informació, la comunitat i la cultura; on les persones de tots els països, llengües i cultures poden col·laborar lliurement sense restricció; i on la cooperació internacional duu a la comprensió comuna.

L’ordre executiva de la nova administració dels EUA sobre la immigració és un afront a aquesta visió. Impedeix l’esforç dels nostres companys i de les comunitats que treballen arreu del món per fer que el coneixement compartit i obert sigui accessible per a tothom. Quan es restringeix la nostra capacitat per unir-nos a través de fronteres, el món és més pobre.

El coneixement no té fronteres. La nostra saviesa humana col·lectiva durant molt de temps s’ha construït a través de l’intercanvi d’idees, des de la primera navegació marítima fins a la contínua exploració de l’espai exterior. Quan una societat ha ensopegat i caigut en la ignorància, altres han conservat els nostres registres i arxius, i han crescut amb ells. Al llarg dels anys obscurs d’Europa, els erudits de Bagdad van mantenir vius els escrits dels filòsofs grecs. Aquests estudis meticulosos, juntament amb els descobriments dels matemàtics perses i àrabs, van ajudar al seu torn a fer brollar el renaixement intel·lectual d’Europa.

La Viquipèdia és un exemple del que és possible quan les fronteres no obstaculitzen l’intercanvi d’idees. Avui en dia, la Viquipèdia conté més de 40 milions d’articles en gairebé 300 idiomes. Es construeix alhora per cada persona, de qualsevol continent i llengua. Es construeix a través de la col·laboració en persona i en comunitats, en trobades internacionals de persones ordinàries de tot el món. Aquests esforços col·laboratius ajuden centenars de milions de persones cada mes, obrint oportunitats de formació per a tothom.

La Fundació Wikimedia té la seu als EUA, on tenim llibertats úniques que són essencials per garantir els projectes Wikimedia. Però la nostra missió és global. Donem suport a les comunitats i projectes de tots els racons del globus. El nostre personal i els membres de la comunitat han de ser capaços de moure’s lliurement per tal de donar suport a aquest moviment global i fomentar l’intercanvi d’idees i coneixements, sense importar el seu país d’origen.

Instem enèrgicament l’administració dels EUA a retirar la recent ordre executiva que restringeix els viatges i la immigració d’alguns països, i que tanca les portes a molts refugiats. És una amenaça per a la nostra llibertat de recerca i d’intercanvi, i viola els drets fonamentals dels nostres companys, les nostres comunitats i les nostres famílies.

Malgrat que els records individuals poden ser curts, l’arc de la història és llarg, i es desplega en una progressió contínua d’obertura. A la Fundació Wikimedia, seguirem defensant els nostres valors de diàleg obert i de cooperació internacional. Allarguem la mà a tothom qui la necessita.

Katherine Maher, directora executiva
Fundació Wikimedia